梓童与小童
因为蜀地有地名“梓潼”,古时也写作“梓童”,于是我搜索了一下“梓童”,然后知道了“梓童”是宋以后通俗文学中皇后的自我谦称,是由古代的“小童”来的。《论语·季氏》:
“邦君之妻,君称之曰夫人,夫人自称曰小童,邦人称之曰君夫人,称诸异邦曰寡小君,异邦人称之亦曰君夫人。
【三国魏·何晏】注:孔曰:小君,君夫人之称,对异邦谦,故曰寡小君。当此之时,诸侯嫡妾不正,称号不审,故孔子正言其礼也。
【唐·陆德明】音义:称尺證反下同嫡,丁历反本又作适同。
【宋·邢炳】疏:《正义》曰:此章正夫人之名称也。邦君之妻者,诸侯之夫人也。妻者齐也,言与夫齐体上下之通称,故曰邦君之妻也。君称之曰夫人者,夫之言扶也,能扶成人君之德也,邦君自称其妻则曰夫人也。夫人自称曰小童者,自称谦言已,小弱之童稚也。邦人称之曰君夫人者,谓国中之臣民,言则系君,而称之言是君之夫人,故曰君夫人也。称诸异邦曰寡小君者,诸于也,谓已国臣民称己君之夫人于他国之人,则曰寡小君,对异邦谦也。以对异邦称君曰寡君,谦言寡德之君,夫人对君为小,故曰寡小君也。异邦人称之,亦曰君夫人者,谓称他国君妻亦曰君夫人也。以当此之时,诸侯嫡妾...
[您的浏览器未开启 JavaScript,请点击加载完整內容...]